الموضوع: الأخطاء اللغوية

قبل البدء بذكر أشكال و مواضع كتابة التاء المربوطة سأبدأ بذكر أشكال كتابة جميع الحروف العربية، والتي تختلف حسب موضعها في الكلمة، وغالب الحروف العربية تكتب بأربعة أشكال، فهناك شكل للحرف في أول الكلمة وشكل للحرف داخل الكلمة وشكلين للحرف في آخر الكلمة. (تعلم التمييز بين التاء المربوطة “ة” والهاء …

 الترجمة قد لا تبدو صعبة للغاية للوهلة الأولى، ومع ذلك فهي ليست بالمهنة السهلة خاصة عندما لا تكون اللغة التي نترجم اليها وثيقة الصلة بلغتنا الأم. بعض المشاكل التي يواجهها من يزاول مهنة الترجمة قد نسمع في كثير من الأحيان البعض يقول “لماذا لايمكنني استخدام هذه العبارة او الكلمة في …

أبو الأسود الدؤلي وابنته يقال أن ابنة أبي الأسود الدؤلي جاءت إلى والدها في ليلة قمراء صافية تقول: ما أجملُ السماء يا أبت. برفع حرف اللام في (أجمل) فقال لها: نجومها المتلألئة أو قمرها المنير. قالت: ما أردت أن أسأل عن شيءٍ جميل فيها. ولكني أردت التعجب من صفاء السماء، فقال …

أهمية تعليم اللغة يقول المثل الإنجليزي: “خطأ الطبيب يدفن في باطن الأرض، وخطأ المهندس يقع على الأرض، بينما يمشي خطأ المعلم على الأرض”. حضرت الأسبوع الماضي مناسبة وثيقة الصلة باللغة العربية، وجاء في مقدمة الحفل خطأ لا يغتفر. الأخطاء اللغوية لا حصر لها في عصرنا هذا، لكن ما يفاقم الذنب …